En el caso y en la medida en que bitiba GmbH, Herzog-Wilhelm-Straße 12, D-80331 Munich, Alemania ("bitiba") preste servicios de intermediación tal y como se definen en el Art. 3 (g) del Reglamento (UE) 2022/2065 ("DSA") se aplica la siguiente información:
De conformidad con el artículo 11 DSA bitiba ha designado la siguiente dirección de correo electrónico como punto único de contacto para la comunicación directa con las autoridades de los Estados miembros, la Comisión y el Consejo Europeo de Servicios Digitales en relación con la aplicación de la DSA: haga clic aquí o póngase en contacto con nosotros en: DigitalServicesActSPC@bitiba.com.
Cuando envíe correos electrónicos a DigitalServicesActSPC@bitiba.com, incluya su nombre completo y el nombre de la autoridad en cuyo nombre se pone en contacto con nosotros. También necesitaremos una dirección de correo electrónico para ponernos en contacto con usted, que deberá estar asociada a la autoridad competente de la UE.
Este punto de contacto está reservado únicamente a las autoridades.
Las comunicaciones con esta dirección de correo electrónico pueden realizarse en alemán y en inglés, pero si es necesario, trabajaremos con usted para adaptar la comunicación a otro idioma. Si no se pone en contacto con nosotros en nombre de una autoridad, busque el punto de contacto adecuado en nuestra sección de contacto (https://support.bitiba.es/es/support/home) o a continuación si es usted destinatario del servicio de bitiba.
De conformidad con el artículo 12 de la DSA, bitiba ha designado la siguiente dirección de correo electrónico como punto de contacto único para la comunicación directa para los destinatarios del servicio: haga clic aquí o póngase en contacto con nosotros en: DigitalServicesAct@bitiba.com.
Cuando envíe correos electrónicos a DigitalServicesAct@bitiba.com, incluya su nombre completo y el nombre del servicio del que es beneficiario. También necesitaremos una dirección de correo electrónico para ponernos en contacto con usted.
Este punto de contacto está reservado únicamente a los destinatarios del servicio.
Las comunicaciones con esta dirección de correo electrónico pueden ser en alemán e inglés, pero si es necesario, trabajaremos con usted para adaptar la comunicación a otro idioma. Si no se pone en contacto con nosotros como destinatario del servicio, busque el punto de contacto adecuado en nuestra sección de contacto (https://support.bitiba.es/es/support/home).
Los representantes legales de bitiba de conformidad con el artículo 13 del DSA son:
Geoffroy Lefebvre
Steffen Schüller
bitiba SE, Sonnenstraße 15, 80331 Múnich, Alemania
service@bitiba.es
+34 919 490 625 (lun. a vier. 8:00 - 19:00 h, sáb. 8:00 - 14:00 h)
Informes e información sobre la media mensual de receptores activos
Tan pronto como bitiba publique informes de conformidad con el artículo 15 de la DSA, éstos estarán disponibles aquí.
Si desea notificarnos la presencia en nuestro servicio de elementos concretos de información que considere contenidos ilícitos, utilice el formulario disponible aquí e incluya lo siguiente:
(a) una explicación suficientemente fundamentada de las razones por las que alega que la información en cuestión es un contenido ilícito; b) una indicación clara de la ubicación electrónica exacta de dicha información, como la URL o URL exactas y, en caso necesario, información adicional que permita identificar el contenido ilícito adaptada al tipo de contenido y al tipo específico de servicio de alojamiento; c) el nombre y la dirección de correo electrónico de la persona o entidad que presenta la notificación, salvo en el caso de información que se considere que implica uno de los delitos contemplados en los artículos 3 a 7 de la Directiva 2011/93/UE (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011L0093); d) la declaración que confirme la creencia de buena fe de la persona o entidad que presenta la notificación de que la información y las alegaciones que contiene son exactas y completas.
Si y en la medida en que los servicios de bitiba se califiquen como los de una "plataforma en línea" tal y como se define en el artículo 3 (i) de la DSA se aplicará adicionalmente la siguiente información:
Si desea presentar una reclamación contra la decisión adoptada por bitiba tras la recepción de una notificación o contra las siguientes decisiones adoptadas por bitiba por considerar que la información facilitada por usted constituye un contenido ilegal o es incompatible con los términos y condiciones de bitiba:
(a) decisiones de eliminar o inhabilitar el acceso o restringir la visibilidad de la información;
(b) decisiones de suspender o dar por terminada la prestación del servicio, total o parcialmente, a usted;
(c) decisiones de suspender o cancelar su cuenta;
(d) las decisiones de suspender, cancelar o restringir de cualquier otro modo la posibilidad de monetizar la información que nos facilite.
Utilice el siguiente formulario: aquí
La reclamación podrá presentarse en un plazo de seis meses a partir de la recepción de la decisión de bitiba de forma gratuita.
Si usted es un destinatario de los servicios de bitiba como plataforma en línea (tal y como se define en la DSA), incluidas las personas físicas o jurídicas que hayan presentado notificaciones, a las que se dirigen las decisiones mencionadas en el párrafo anterior "Sistema interno de presentación de reclamaciones", tiene derecho a seleccionar cualquier órgano extrajudicial de resolución de litigios que haya sido certificado de conformidad con el Art. 21 (3) DSA con el fin de resolver los litigios relativos a dichas decisiones, incluidas las reclamaciones que no hayan sido resueltas mediante el sistema interno de tramitación de reclamaciones mencionado en el párrafo anterior.